"Apis" meaning in All languages combined

See Apis on Wiktionary

Proper name [Conventions internationales]

  1. Abeille.
    Sense id: fr-Apis-conv-name-CVZrdMxi Categories (other): Insectes en conventions internationales Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Apidae Hyponyms: Apis andreniformis, Apis florea, Apis dorsata, Apis cerana, Apis koschevnikovi, Apis mellifera, Apis nigrocincta

Proper name [Français]

IPA: \a.pis\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav
  1. Dieu adoré par les Égyptiens, aux yeux de qui il était une incarnation perpétuelle du Dieu suprême Phtah en une succession de veaux, dont la naissance était regardée comme divine à certains signes.
    Sense id: fr-Apis-fr-name-zHOaJp0D Categories (other): Divinités égyptiennes en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Apis (Anglais)

Proper name [Français]

IPA: \a.pis\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav
  1. Petite constellation de l'hémisphère austral, renommée Musca (« constellation de la Mouche »).
    Sense id: fr-Apis-fr-name-WBRRIstM Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’astronomie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Abeille

Proper name [Latin]

Forms: Apem [singular, accusative], Apī [singular, dative], Apĕ [singular, ablative]
  1. Apis, dieu adoré en Égypte.
    Sense id: fr-Apis-la-name-7zkxnCWI Categories (other): Divinités égyptiennes en latin, Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
  2. Ville de Libye, proche d’Alexandrie.
    Sense id: fr-Apis-la-name-DT7zpT1b Categories (other): Exemples en latin, Localités d’Afrique en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms scientifiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin apis."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Apidae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Apis andreniformis"
    },
    {
      "word": "Apis florea"
    },
    {
      "word": "Apis dorsata"
    },
    {
      "word": "Apis cerana"
    },
    {
      "word": "Apis koschevnikovi"
    },
    {
      "word": "Apis mellifera"
    },
    {
      "word": "Apis nigrocincta"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insectes en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abeille."
      ],
      "id": "fr-Apis-conv-name-CVZrdMxi",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Apis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "aspi"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Apis et apis (« abeille »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Divinités égyptiennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Vandier, Henri-Charles Puech, La religion égyptienne, Presses universitaires de France, 1949, page 235",
          "text": "A l’origine c’était évidemment un taureau noir avec des taches blanches, taches qui, plus tard, ont été interprétées comme les symboles des dieux qui s’étaient incarnés dans l’Apis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu adoré par les Égyptiens, aux yeux de qui il était une incarnation perpétuelle du Dieu suprême Phtah en une succession de veaux, dont la naissance était regardée comme divine à certains signes."
      ],
      "id": "fr-Apis-fr-name-zHOaJp0D",
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Apis"
    }
  ],
  "word": "Apis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "aspi"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Apis et apis (« abeille »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud Zucker, L’Encyclopédie du ciel : Mythologie, Astronomie, Astrologie,Éditions Robert Laffont, 2016",
          "text": "L’Abeille (Apis) de Bayer était une mouche sur le globe de Plancius et elle conserve longtemps cette nature hésitante : Halley, en 1679, l'appelle Abeille-Mouche (Apis Musca) et Lacaille impose seulement en 1753 la dénomination désormais unique de Mouche australe, jusqu’à la volatilisation de la Mouche boréale, qui la laisse Mouche (Musca, Mus) tout simplement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite constellation de l'hémisphère austral, renommée Musca (« constellation de la Mouche »)."
      ],
      "id": "fr-Apis-fr-name-WBRRIstM",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Abeille"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Apis"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ἆπις, Ápis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Apem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Apī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Apĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Divinités égyptiennes en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apis, dieu adoré en Égypte."
      ],
      "id": "fr-Apis-la-name-7zkxnCWI",
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Afrique en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia",
          "text": "Quae sequitur regio Mareotis Libya appellatur, Aegypto contermina. tenent Marmarides, Adyrmachidae, dein Mareotae. mensura a Catabathmo Paraetonium LXXXVI. in eo tractu intus Apis interest, nobilis religione Aegypti locus. ab eo Paraetonium LXX:D, inde Alexandriam CC. latitudo CLXVIIII est. Eratosthenes a Cyrenis Alexandriam terrestri itinere DXXV prodit.",
          "translation": "La région qui suit s'appelle Libye Maréotide, limitrophe de l'Égypte. Elle est occupée par les Marmarides, les Adyrmachides, puis par les Maréotes; la distance de Catabathmos à Paraetonium est de 86.000 pas. Dans ces parages est le bourg Apis, lieu célèbre par le culte des Égyptiens : on compte de là à Paraetonium 62.000 pas; de Paraetonium à Alexandrie 200.000; la largeur est de 169.000. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Libye, proche d’Alexandrie."
      ],
      "id": "fr-Apis-la-name-DT7zpT1b",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Apis"
}
{
  "categories": [
    "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
    "Noms scientifiques",
    "conventions internationales"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin apis."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Apidae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Apis andreniformis"
    },
    {
      "word": "Apis florea"
    },
    {
      "word": "Apis dorsata"
    },
    {
      "word": "Apis cerana"
    },
    {
      "word": "Apis koschevnikovi"
    },
    {
      "word": "Apis mellifera"
    },
    {
      "word": "Apis nigrocincta"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Insectes en conventions internationales"
      ],
      "glosses": [
        "Abeille."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Apis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "aspi"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Apis et apis (« abeille »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Divinités égyptiennes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Vandier, Henri-Charles Puech, La religion égyptienne, Presses universitaires de France, 1949, page 235",
          "text": "A l’origine c’était évidemment un taureau noir avec des taches blanches, taches qui, plus tard, ont été interprétées comme les symboles des dieux qui s’étaient incarnés dans l’Apis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu adoré par les Égyptiens, aux yeux de qui il était une incarnation perpétuelle du Dieu suprême Phtah en une succession de veaux, dont la naissance était regardée comme divine à certains signes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Apis"
    }
  ],
  "word": "Apis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "aspi"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Apis et apis (« abeille »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’astronomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud Zucker, L’Encyclopédie du ciel : Mythologie, Astronomie, Astrologie,Éditions Robert Laffont, 2016",
          "text": "L’Abeille (Apis) de Bayer était une mouche sur le globe de Plancius et elle conserve longtemps cette nature hésitante : Halley, en 1679, l'appelle Abeille-Mouche (Apis Musca) et Lacaille impose seulement en 1753 la dénomination désormais unique de Mouche australe, jusqu’à la volatilisation de la Mouche boréale, qui la laisse Mouche (Musca, Mus) tout simplement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite constellation de l'hémisphère austral, renommée Musca (« constellation de la Mouche »)."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apis.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Abeille"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Apis"
}

{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ἆπις, Ápis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Apem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Apī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Apĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Divinités égyptiennes en latin",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Apis, dieu adoré en Égypte."
      ],
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Localités d’Afrique en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia",
          "text": "Quae sequitur regio Mareotis Libya appellatur, Aegypto contermina. tenent Marmarides, Adyrmachidae, dein Mareotae. mensura a Catabathmo Paraetonium LXXXVI. in eo tractu intus Apis interest, nobilis religione Aegypti locus. ab eo Paraetonium LXX:D, inde Alexandriam CC. latitudo CLXVIIII est. Eratosthenes a Cyrenis Alexandriam terrestri itinere DXXV prodit.",
          "translation": "La région qui suit s'appelle Libye Maréotide, limitrophe de l'Égypte. Elle est occupée par les Marmarides, les Adyrmachides, puis par les Maréotes; la distance de Catabathmos à Paraetonium est de 86.000 pas. Dans ces parages est le bourg Apis, lieu célèbre par le culte des Égyptiens : on compte de là à Paraetonium 62.000 pas; de Paraetonium à Alexandrie 200.000; la largeur est de 169.000. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Libye, proche d’Alexandrie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Apis"
}

Download raw JSONL data for Apis meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.